丁道尔圣经注释
诗篇第一百四十七篇
第一四七篇 “举目仰望”
本诗有时采用以赛亚书四十章的诘问主题,有时采用神对约伯的挑战,但都化成赞美,将创造的奇妙与神荣耀的眷顾和恩惠连接起来。
七十士译本视本篇为两首诗,第二首自第 12 节开始。因此其中诗篇的篇数,第十篇之后虽与希伯来经文不同,到了最后三篇(一四八~一五○篇)却又步伐一致。
救赎的神(一四七 1 ~ 6 )
1. 在提到赞美事项之前,本诗暂停在这里,想到赞美本身的快乐。虽然赞美是“完全的祭”,不顾念自己,但当我们用口单单述说神的荣耀和美善,必定会令自己感到兴奋,并充满盼望;见九十二 1 ~ 4 的注释 。第 1 节可以译为:“唱赞美诗是何等美好 627 ,献上合宜的称颂何等快乐。” 628
2. 以下 接下去则谈到,这样献祭的第一个动机即为感恩。以赛亚书四十章以下,对无家可归的一代所赐的应许,此处深思默想,并向神献上赞美──可能是凭信心的赞美,也可能是因见其应验而献上赞美。这里的歌颂与先知同一曲调:第 3 节与以赛亚书六十一 1 相近,但最主要是第 4 、 5 节与以赛亚书四十 26 、 28b 节的比较,那里指出(比本诗说得更清楚),那位领出众星,“一一称其名”(如此处 4b 节)的神,与祂子民的问题比起来,在 能力 和 智慧 (参 5 节)上,都强过太多了。一般人常辩道,宇宙如此浩瀚,我们的事何等微小,不值得注意,但这里的论点恰好相反。
眷顾的神(一四七 7 ~ 11 )
本段开始的主题,与约伯记三十八章以下,和诗篇一○四篇相同,即神工作的范围浩大无垠,其广阔与细节都奇妙非常。神这样的眷顾,是要激励我们来景仰祂,敬拜祂;第 10 、 11 节又从新的角度来看,这样一位伟大的供应者,祂所喜欢的回应是谦卑,而不是我们夸耀自己所得的本领(“好像(祂)缺少什么”,徒十七 25 ),祂要我们信靠祂,不依凭己力。三十三 16 以下阐述了这个思想;马太福音六 25 ~ 34 更有正面的提示。
发命的神(一四七 12 ~ 20 )
本诗继续将神的立约与创造连在一起看。第 12 ~ 14 节或许是因所领受的事而献上感恩,如:尼希米时的情形,也可能是凭信心的预测;无论是那一种状况,都是因神所赐的礼物而欢喜,并且承认,所有人的基本需要,即生命安全、灵性健全、人际和谐、物产丰盛,都是祂所赐的,而非我们的成就(经验可证实这点)。
15. 以下 最后几节有一个主题,即神的 话 ( 15 、 18 、 19 节),提到其两大功能:命令及沟通。第 15 ~ 18 节显示,神不用吹灰之力便足可控制,所用的话让人想起约伯记三十七、三十八章;这些话也提醒我们,在所见复杂的宇宙中,背后乃是一个意志与智慧。寒冷是 祂的寒冷 629 ,而化解的风也是祂的。
但高潮则在第 19 、 20 节。这里的话不只要成就事情,乃是要与人的心思会通,实在值得惊异。有人曾指出,倘若就作成事情而言, 律例典章 ,甚至恳求、鼓励,都不一定能成事。因此,神不是设计我们成为服从的机器,而是向我们说话,显示祂盼望的是建立关系,不只是一个命令、一个动作。“神并不以为顺服本身具最大价值。祂要的是我!” 630
因此,第 20 节虽看来像自满自足的话,但其实是对这件事感到惊讶。假如骄傲会溜进来, 雅各 ( 19 节)之名则足以令它哑口无言,而成为“外邦人的光”之呼召(赛四十九 6 ),也会重新引导其方向。
627 直译:“当然那是好的”,以这里的分词 ki^ ,为强调记号,而不视为解释性的连接词。
628 这是按照 Anderson 的看法〔根据 J. Blau, VT 4 (1954) 、 410 、 411 页〕,视 na{~wa^ 为不定词。
629 NEB 在第 17b 节的变动,“水站立冻住”,只将经文作了一点修改(以 mayim ,“诸水”,代替 mi^ ,“谁”,下面接一复数动词)。这样与第 18a 节就容易连接(直译:“……并融化他们”);但既然“他们”可回头指雪、霜与冰,这修改并没有必要。
630 E. Brunner, The Divine Imperative (Lutterworth , 1937), p.145. ──《丁道尔圣经注释》
基督教圣经 www.godcom.net