丁道尔圣经注释

以赛亚书第二十五章

c. 救恩与供应:锡安山上的世界(二十五112

  这一段经文由两小段见证(1~5、9~10a节)和两句描述语(6~8、10b~12节)构成。以赛亚又运用他常使用的方法,取一段源于其它事工的语话,将它重新放在另一套镶嵌画中,而与该时刻的处境完全吻合。二十四10的堕落之城重新出现(二十五2~4),可是带着新的概念,说它是一套迫害体系的中心。这一段描写,在这个城里有贫穷人困乏人(4节),他们受到刚强强暴的人驱使(3节),被外邦人辖制。他们曾经过着猪狗不如的生活,好像寄居的外人,但是如今一切都改变了。二十四21~23将神在锡安山的掌权描述为光荣无比的胜利;此处锡安山则是丰富供应万民万国的地方(6节),救人脱离死亡与眼泪(7~8节)。他们称这事为拯救(9节),而他们所歌颂的保障(4节)则是祂替他们遮荫的温柔之手(10a节)。

  从以上的一切,可以看出本段在十三至二十七章的全景中扮演怎样的地位。前两个系列中,第三则神谕都论到外邦人的需要。十五至十六章提到,摩押长期的困窘,可以由安稳于锡安的大卫宝座来解决(十六5),但是摩押的骄傲(十六6)却让他们放不下颜面,以致决定放弃。二十一13~17,亚拉伯诸族集合在一起,要互相帮助,分享食物和水,但实际上解决不了问题。然而如今(二十五6)万民都可以在锡安山享受最好的食物(和合:肥甘)和最佳的酒(和合:陈酒)。他们终于来到那位王掌权之地──所有人都来了,只有摩押不在内(二十五10b~12)──它仍然独行骄傲之路。

  15. 个人的得救见证。在二十四14~16,以赛亚凭着戏剧性的丰富想象力,在一片倾倒中听到歌唱的声音。世界之城在废墟中静默,但全世界却有歌声响起。第1~5节的主题为,赞美(1节)从倾倒(2节)和静默(5节)中兴起。神照着祂从古时就作的决定去行(1节);凡自认为刚强的人,现在必须承认还有一个力量比他们更强(2~3节);祂素来便是那些属祂而受欺压之人的保障(4节),时候一到,强暴人的歌声必然中止(5节)。

  1. 我的神,我:参八9以下。相信的余民对神有亲身的认识。称赞(√yāḏâ):「献上感谢」,在此主要是这个意思,因为整段都在思想神所赐予的好处。忠信诚实,在希伯来文是两个相关的名词(ʾemûnâʾōmen),都来自√ʾāmēn,「可靠的」。和这个字在一起形成的片语,意思是「一切可以想象的信实,完美,信实的典范」。这与你曾作(4节;和合:你就作)的回顾完全吻合。在外邦人管辖的年间,神受欺压的子民经历到祂信实的保守。奇妙的peleʿ):带有超自然印记的事,非人力所能及的,源头出于另一个范畴(参九6)。所定的是名词(ʿēṣôṯ,「计画」),与「策士」相关(九6)。世上余民聚集到大卫王的跟前,乃是弥赛亚王异象的一部分(亦参十一10)。

  23. 神的子民曾受外邦人、刚强的民、强暴的国管辖。这一段的背景充满了埃及与出埃及的影子。……都是单数(NIV 作复数),应该撤消。以赛亚是在讲二十四10的城,就是不要神的世界结构。这个世界之城内的市民乃是一个百姓,只不过是由许多(复数)组成,因为他们的理念都相同──「我能作到」是堕落族类的病症,再加上「谁需要神?」的自满心态。荣耀……敬畏:这并不是承认神的拯救,而是心不甘情不愿的见证,就像法老和他的手下在出埃及记十7、16~17,十二33的情形,以及腓立比书二9~11所记,那些被主耶稣的荣光所折服者的呼喊。

  45. 神的子民在艰困中,祂与他们同在(4ab节);形势虽然恶劣(4c~f节),但是对神而言,解救乃是轻而易举之事(5节)。保障māʿôz):「原本就有力量的地方」。贫穷人dal),见十2;困乏人ʾeḇyôn),见十四30。躲避处maḥʿseh,来自√ḥāsâ,「寻找/避入」):它肯定有避难所的存在,有地方可去。暴风……炎热:希伯来文用相对的威胁来表达「每一种威胁」。不过这里要描写的,乃是强暴人的气息(和合:强暴人催逼人的时候)。气息是 rûaḥ,「灵/风」,在此应当用最有力量的话来翻译,如「疾风」。强暴(见3节),天生孔武有力的人,用力气毫不留情、一无怜悯。在神奥秘的运作下,祂的子民经常落在4c~e节的光景中,但同时,在祂完备的信实之中,他们也常在4ab节之中(按:和合4ab节在后)。而当祂的时候一到,所有敌对的权势在祂而言等于无有。第5节的第一和第三行分别提到压迫、杀害的热气(5a节),以及只需一片云就可轻易解决(5c节)的情形;第二与第四行谈到凯旋的敌人在威势中喧哗(5b节),以及其歌声的终止(5d节)。

  68. 赛亚的盛筵。如果二十四23的长老是回顾出埃及记二十四11,摩西与长老共享筵席,以庆贺立约,那么,有可能在这里的情景之下,这个「理念」(出十九13)所表达的事,就成了以号角来邀请所有的百姓来赴宴。不过在此处所描述的弥赛亚盛筵没有任何限制,而且特别强调普世性:万民……是指各个民族,是政治单位,而则是个人,这些都成了祂的百姓

  6. 神的第一个行动:供应。肥甘上好的酒(和合:陈酒)与二十一14的饼和水成对比。陈酒可以指酦酵过程中所形成的沉淀(番一12),但在这里乃是指酒本身,经过一段时间的净化与熟化。上好的酒(直译)为「彻底过滤的渣」;肥甘(直译)为「肥硕的食物,满了脊髓」,营养丰富的画面。

  78. 神的第二个行动:毁灭。除灭(√bālaʿ)是「吞吃」,即,使其全然消失。裹尸布(和合:物)是按上下文的意思来译,预备下面提到死亡,可是希伯来文乃是说「遮蔽物」。床单(和合:帕子)只是「遮盖」。那日的黎明未现之前,全世界都在阴影中。我们生于其中,因此并不知道我们所谓的「光」只不过是昏暗而已。保罗的说法为:「黑夜已深,白昼将近」(罗十三12),强调未来光明(二十四23)的思想,也与此接近。神会清除所有使生命黑暗的事,尤其会吞灭死亡,直到永远。死亡在此并非指生命的无常、稍纵即逝,而是以它为罪带来咒诅的主要证据(创二17;罗三23;来二15;启二十一4,二十二3)。75神凭着祂所有的能力(全权;和合:主),和祂所启示自己为上主(「雅巍」;和合:耶和华)的全备性情,将擦干祂子民的眼泪各人脸上,亦即,祂一个一个去擦,直到每个人的眼泪都擦干为止。羞辱:见约书亚记五9。在埃及地处于捆绑之中、受外邦人压逼的羞辱成为过去,活在金牛犊之下、不顺服之阴影中的日子也已终结;完满的圣约关系已经恢复。我们只要活于这个世界,难免在各方面都会有可责之处,也会(因环境和罪)受到拦阻,无法活出圣约子民的美好样式。但是,到那日,立约的应许将成为立约的实际。

  910a. 承认神的见证到那日:这是第二个结果(见二十四21~23注释)。人必说,在希伯来文是单数:这是个人的声音,参与在团体为我们的神所作的见证中,肯定一件事:满有信心的盼望会带来有福的结局(我们过去相信祂,「过去盼望」祂;和合:素来等候祂),因为如今我们可以在上主面前,享受祂的救恩。主观的经历(我们过去相信)和客观的事实(这是上主)相符合。拯救之工全属于祂,人无任何功劳。既是祂的救恩,我们就只能存着盼望与相信来等候。拯救(√yāšāʿ,和其名词,yešûʿâ)是神的作为,祂救自己的百姓出来(出十四13,十五2;诗六十八19)、使他们成为自己的民(申三十二15;诗九十八2~3)、重建他们成为自己可喜悦之民(诗十三5,一○六4)、使他们接受祂的治理(赛五十一6)和眷顾(诗一一九123、155)。10a节的开始是「因为」,解释了6~9节所数算的福份。安放(和合:按)是√nûaḥ,其简单的动作模式,如这里的形式,从来不会指狂暴的动作(与二十八2的 hiphil 形式成对比)。垂下来的手代表眷顾、保护和祝福。在这山上与第6节的开头构成一个括号,成为本诗的结尾。神将祂的手放在祂的山上,并放在那群从世界各地集合而来的得救之民身上:他们属于祂,祂接受他们,为他们祝福。

  10b12. 粪堆。可是还有另一番景象。神的手安放在祂的子民身上,祂的脚却踏在摩押身上(践踏)。提起摩押这名字(正如推罗在二十三1),是让人记得,在末世的时候既有祝福也有弃绝,都发生在真人身上。骄傲在十六6是摩押被摒弃的原因,到末了仍然一样。这是错误抉择的最后恶果。

  10b11. 以赛亚加了两幅图解。第一幅让人感到恶心(10bc节),但是其含义却无可逃避:不要盛筵,就只能选粪堆。在祂以下(于「践踏」之后,和合未译)表明神直接的责罚行动。这个字也可以指「在他的地方」:摩押所得的是他自己所选的。第二幅图是游泳者11a节),这是「自己动手、我行我素」政策的最佳比方。他可以掌管自己的环境、选择,达到自己的目标,完全凭藉自己的力量。

  12. 在11b节,内在的骄傲因素──自我拯救的意图──被神拉下来。此处外在所造的安全措施,就是骄傲藉以环绕自己的一切,又被神拉下来。三个讲「高」的名词,与三个讲「拉下来」的动词搭配。你的坚固高台,意为「你墙上最安全、最坚固之处」,将来所剩的,连废墟都不如,甚至不见瓦砾,只余平地,直到尘埃。骄傲在败坏之先,此言诚然不虚!

基督教圣经 www.godcom.net