第十四章
14:1-2 以色列人也许在以倘为埃及边防军所阻(13:20),折回向北行。比哈希录的确切地点不详,《民数记》33:7说其地在巴力洗分以东。密夺的意思是“瞭望台”,圣经中有若干个叫密夺的城市(耶44:1;46:14;民33:7),都在今埃及境内,但是否为同一城,无法证明。其地或在疏割以北。巴力洗分的意思是“北山之主”,一说其地在兰塞东边约30公里的曼萨拉湖(Lake Menzaleh)附近。以色列人所过的红海可能就是曼萨拉湖。
14:4 “使法老的心刚硬”:参4:21及7:1注。
14:7 古埃及战车通常载二人,一人驾车,一为战士。“车兵长”原文有“第三人”意,可能像中东战车,可载三人,一为驾车者,一为战士,另一为持盾的副手。三人中有一人为车长。
14:11-12 以色列人在旷野流亡四十年,不断发怨言。他们不明白自由须靠奋斗得来,把眼前旷野艰苦和埃及为奴的生活比较,反觉不如死在埃及。摩西领如此顽梗的百姓数十年,反映神的大爱与忍耐,和摩西的卓越领袖才能及无比坚忍。
14:13-14 神为拯救祂的子民而战。以色列人虽有武器,也有作战的编配,但胜利靠耶和华。我们遇到人力无法克服的危难,最要紧的是“静默”,等候神施行救恩。
14:20 《约书亚记》24:7叙述此事时说:“你们列祖哀求耶和华,祂就使你们和埃及人中间黑暗了”。意思是说白天引路的云柱一边变黑,火柱也不出现,黑暗临到埃及人与以色列人中间,前者不能进攻,后者可以趁夜过红海。
14:21 施行奇事的神在祂所定的时间,大自然依祂的吩咐,强烈东风吹来,大海变为干地。
13:18指出此处的“海”为红海,原文yam sup可直译为“芦苇海”。本节只说“海”(yam)指湖、海(例如地中海)或河(例如尼罗河),也可指水域。但圣经中记述以色列人过海一事多用“红海”(15:4,22;申11:4;书2:10;4:23;诗106:7,9,22等)。古代“红海”包括印度洋、波斯湾等水域,今天则指横亘于阿拉伯与非洲之间的广阔水域,南起亚丁湾,北达苏彝士湾。以色列人所过的海当非今天的红海。
以色列人过海的确切位置迄无定论。“芦苇海”可以是阿卡巴湾(王上9:26;民21:4中的“红海”似均指此湾),也可以是苏彝士湾。但这些湾都是海水,不生芦苇。考古发现的埃及文蒲草古卷,指出巴力洗分位于兰塞城东三十公里处,附近有湖名叫“芦苇海”,此湖当为今天的曼萨拉湖(Lake Menzaleh)。14:2说以色列人在巴力洗分安营,当夜过海。此湖极可能为他们所过的“红海”。
这种来自沙漠的风既烈且热,力足把湖中或海湾里的水堆起成垒;吹干海床。风一消失或改变方向,海水复来,淹尽埃及追兵。保罗以此神迹为救恩、预表(林前10:1-2)。
14:24 埃及军兵在海中混乱的时刻为“晨更的时候”,约为清晨二至六时。《诗篇》77:16-20说神此时用大雨、雷电和地震来惩罚埃及人。埃及人的战车陷在泥沼与流沙中,动弹不得。
14:28 法老全军覆没,神的胜利完全且彻底。
14:31 以色列人获救,目睹神施行的奇妙拯救,疑虑尽祛,相信了神的全能,也信服了摩西。“仆人”一词在五经中只有此处和《民数记》12:7及《申命记》34:5用于摩西,指居高位为神工作的人。后也用于约书亚(书24:29)、撒母耳(撒上3:10)和大卫(撒下3:18)等人。