但以理书
但以理书第一章
1:1 这事发生在主前605年。“约雅敬在位第三年”是巴比伦人的计算方法,将君王在位第一年称为“登基之年”,第二年才称作第一年。《耶利米书》25:1记巴比伦人攻陷耶路撒冷城为“约雅敬第四年”,乃照希伯来人的算法。
犹大国民经历过三次被掳往巴比伦,以刑罚他们违背与神所立之约,包括拜偶像、不守安息日等罪。但以理是在第一次带走国中宗室贵胄等精华人物时,被掳来巴比伦。先知以西结则在第二次(主前597年)。第三次为主前587年,耶城彻底被毁。参《耶利米书》〈参考资料〉中的“历史背景”条。
1:2 “示拿地”为巴比伦国所在地,有的译本即作“巴比伦”。
1:3 “太监”亦作“官长”(王下20:18),是在御前服侍的宦官。
1:4 “教他们迦勒底的文字言语”:巴比伦人训练一班犹太青年到朝中服务,以赢得被掳的犹太的民心,归顺朝廷。所用手段包括:1,给他们取巴比伦的名字,建立归属感;2,给三年训练;3,学习巴比伦的语文,包括甚难拚写的古代苏默和亚喀得楔形文字,和当时通用容易拚写的亚兰文;4,享用上好的饮食。但是但以理和三友虽入选,却拒绝酒肉,宁可进素食,遵守律法不食不洁净或祭过偶像的食物。他们这种严谨的态度,当和犹大国因违背律法而受被掳刑罚有关,宁死不愿重蹈覆辙。
1:7 太监长给四人取的巴比伦名字,都有其意思。但以理为“神审断”之意,新名“伯提沙撒”义为“巴尔保护他的性命”(“巴尔”是巴比伦神祇玛杜克的称号)。哈拿尼雅原为“耶和华是荣耀的”,新名“沙得拉”则有“阿古(月神)的命令之意”。米沙利义为“与神一样”,新名“米煞”义为“与阿古(月神)一样”。亚撒利雅意为“耶和华帮助的人”,新名“亚伯尼歌”则为“尼布(巴比伦神)的仆人”。
1:8 “不玷污自己”:这些食物原为尼布甲尼撒王所用,用前先献一部分给偶像。王饮的酒也先浇奠一部分在拜偶像的坛上。而且肉食所用牲畜有礼仪上不洁的动物,更未依律法规定屠杀或烹制(利11章,比较民25:2),但以理等怕玷污自己,拒绝食用。
1:21 “古列王元年”:主前539年。波斯王古列在这一年颁布谕旨,准许犹太人回耶路撒冷(拉1:1)。但以理此时大约年逾八旬,看见被掳生涯的结束。古列王登基后,他还活了数年(10:1)。
基督教圣经 www.godcom.net